Zelenskyj è in caduta libera

Bene, non ci è voluto molto tempo. Consentitemi di riassumere ciò che è appena accaduto in Ucraina.

Tutto sembrava così promettente, e poi all’improvviso…

In primo luogo, Trump, Macron e la Merkel hanno apparentemente detto a Zelenskyj che doveva firmare la cosiddetta Formula Steinmeier, che in sostanza spiega la sequenza di misure di rafforzamento della fiducia e di riduzione dell’escalation previste dagli Accordi di Minsk. Ora, se pensate che questa sia una sciocchezza, siete scusati. Dopotutto, gli Accordi di Minsk sono stati ratificati dal Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite (il che li rende obbligatori, nessun “se” o “ma”!) ed è stato Poroshenko ad accettare la Formula Steinmeier. Diamine, nel 2016 di sicuro non ha avuto problemi, ma nel 2019 definisce la stessa Formula un’invenzione russa, e che non esiste una Formula Steinmeier; guardate di persona (solo in ucraino):

Quindi cosa c’è sotto?

Il problema dei “Nazisti inesistenti”

Il problema di Zelenskyj può essere riassunto in una semplice frase: i Nazisti inesistenti. Bene, almeno in passato tutti i Neonazisti e gli odiatori di Ebrei cercavano costantemente di convincerci che non ci sono Nazisti in Ucraina; apparentemente, il mio uso del termine ucronazista li ha davvero fatti arrabbiare. Poi sono arrivate le elezioni, nelle quali la maggioranza assoluta degli ucraini ha rifiutato la spinta di Poroshenko verso la guerra e ha votato per Zelenskyj. Se il popolo ucraino ha votato in massa per eleggere un Ebreo anti-guerra/pro-pace, sicuramente gli ucronazisti sono solo una piccola minoranza di individui marginali, giusto?

Sbagliato! Molto molto sbagliato!

E se coloro che stavano dipingendo sotto una buona luce i Nazisti ucraini (ovviamente per offuscare la loro vera ideologia e potenza) avessero prestato maggiore attenzione, avrebbero visto i segni del vero potere Nazista in questa elezione.

In primo luogo, c’è stato un notevole cambiamento di tono nella retorica di Zelenskyj. Proprio come tanti politici (incluso Trump!), ha cambiato radicalmente registro e ha chiaramente cercato di dire una cosa quando parlava al pubblico ucraino, e un’altra quando incontrava i Nazisti o gli esiliati nazionalisti negli Stati Uniti.

Si potrebbe dire che esiste uno “stato profondo Nazista” in Ucraina che, proprio come gli altri stati profondi, può resistere a qualsiasi presidente eletto e riaffermare rapidamente il suo controllo su chiunque venga eletto.

Non mi credete quando dico che ha effettivamente ospitato la “minoranza marginale” degli ucronazisti? Bene, guardate voi stessi:

Nella foto sopra, Zelenskyj è seduto con la tua tipica banda di skinhead ucronazisti, compresi i membri della famigerata squadra della morte Azov, e si sta impegnando molto per portarli dalla sua parte mentre loro, pubblicamente, lo hanno minacciato di un nuovo Maidan.

E questo non è un caso isolato o casuale.

Il primo ministro di Zelenskyj è andato ad un concerto di un gruppo musicale di “urlatori” apertamente Nazista, chiamato Sekira Peruna, e ha ringraziato la folla di veterani dell’“operazione antiterrorismo” (vale a dire i teppisti delle squadre della morte degli ucronazisti) per essere lì e per aver salvato l’Ucraina. Non ho trovato alcuna traduzione in inglese dei testi tipici dei Sekira Peruna, ma vi assicuro che contengono tutte le sciocchezze obbligatorie su cui si basa l’ideologia nazista (si veda qui [in inglese] un ottimo articolo con maggiori dettagli su questo evento e i Nazisti coinvolti).

Guardate come appaiono i poster dei loro concerti (mostrati qui a destra) o, ancora meglio, controllate il sito web di questo gruppo: http://sokyraperuna.com/

Penso di aver detto abbastanza.

Quindi, cosa sta succedendo?

Fondamentalmente, esattamente quello che ho previsto non appena Zelenskyj è stato eletto, nel mio articolo “Il dilemma di Zelenskii” in cui ho scritto: (grassetto aggiunto)

L’Ucraina occupata dai nazisti non è una democrazia, ma una plutocrazia unita ad un’oclocrazia. Gli oligarchi sono ancora lì, come lo sono i mafiosi e gli squadroni della morte Neonazisti. E questo crea un problema immenso per Zelenskyj: questa nuova Rada potrebbe benissimo rappresentare l’opinione della maggioranza del popolo ucraino, ma il vero potere nel paese non è affatto concentrato nella Rada: è nelle strade. (…) Il popolo ucraino desidera disperatamente la pace. Per il momento, la Rada riflette questo fatto estremamente importante. Dico “per il momento” perché ciò che accadrà è che le varie forze e individui che attualmente sostengono Zelenskyj lo hanno fatto solo per guadagnare potere. Non hanno, tuttavia, una piattaforma ideologica comune o un programma comune. Non appena le cose andranno male (cosa che inevitabilmente accadrà) molte (la maggior parte?) di queste persone si rivolteranno contro Zelenskyj e si schiereranno con chiunque possa radunare le folle più grandi e provocare maggior violenza. Ora che è stato eletto, Zelenskyj è passato quasi all’istante alla stessa identica retorica che ha fatto perdere così male Poroshenko. Perché? Perché Zelenskyj ha paura che i mafiosi e le squadre della morte Neonaziste si scatenino contro di lui alla prima occasione. In effetti, i Neonazisti hanno già iniziato a promettere un nuovo Maidan. La verità è che Zelenskyj deve scegliere tra agire in base alla volontà della gente e affrontare l’ira dei Neonazisti, o fare la volontà dei Neonazisti e affrontare l’ira della gente: tertium non datur! Finora, Zelenskyj ha apparentemente deciso che parlare è tutto ciò che farà, semplicemente perché le sue trionfali vittorie elettorali lo hanno portato nel bel mezzo di un immenso campo minato, e qualsiasi passo faccia d’ora in poi potrebbe costare molto caro. In questo momento, a breve termine, i mafiosi Neonazisti rappresentano un pericolo molto più grande per Zelenskyj rispetto al popolo (disorganizzato, demoralizzato e generalmente apatico). Ma questo cambierà inevitabilmente man mano che la situazione economica e politica peggiorerà.

Vediamo esattamente questo scenario avverarsi davanti ai nostri occhi. Zelenskyj non ha fatto uno, ma tre passi molto reali, anche se piccoli. In primo luogo, ha ordinato il ritiro di alcune forze armate ucraine regolari da alcuni segmenti importanti della linea di contatto, poi ha accettato uno scambio di prigionieri relativamente piccolo e, infine, ha ordinato alla delegazione ucraina di firmare la Formula Steinmeier. Lo scambio di prigionieri è andato bene per entrambe le parti. Gli ucronazisti hanno subito rifiutato categoricamente qualsiasi ritiro e hanno promesso pubblicamente di rioccupare immediatamente qualsiasi villaggio lasciato libero dall’esercito regolare, e hanno respinto quella che chiamano formula “russa” o “Putin”. Finora ci sono stati alcuni tentativi di bloccare i criminali del Battaglione Azov, ma dopo alcuni scontri minori, la gente dell’Azov ha superato il cordone di polizia. E ora, i Nazisti hanno organizzato proteste di massa in 300 città ucraine. Potrei pubblicare molti video qui, ma ciò richiederebbe molto spazio. Se volete avere un’idea di ciò che è accaduto oggi, andate su YouTube e copincollate la seguente query “протесты в украине” nella barra di ricerca, quindi utilizzate l’opzione di filtro e scegliete “questa settimana”: potrete facilmente ottenere molte ore di video e non avete nemmeno bisogno di capire l’ucraino per comprenderli immediatamente.

C’è un altro fattore molto importante che non vedrete quasi mai in questi video o in alcuna dichiarazione pubblica, ed è che ci sono un certo numero di processi civili e persino penali che vengono messi in atto in Ucraina contro una miriade di funzionari dell’ancient régime, compreso anche Poroshenko (già 11-14 indagini diverse solo per lui!). Questi uomini (Poroshenko, Parubij, Turchynov, ecc.) ora non hanno assolutamente altra scelta che cercare di rovesciare Zelenskyj.

Proprio come i Democratici statunitensi hanno bisogno di un colpo di Stato contro Trump (sotto forma di messa in stato d’accusa o qualcos’altro) perché la banda Clinton-Biden ora rischia davvero di finire in prigione, così anche gli ex leader degli ucronazisti ora hanno bisogno di un colpo di Stato contro Zelenskyj, o finiranno in prigione.

Inizialmente, sembrava che Trump avesse dato a Poroshenko alcune garanzie di sicurezza personale, ma tutti sanno quanto valgono le “garanzie” di sicurezza del Presidente degli Stati Uniti (basta chiedere ai curdi!). Quindi Poroshenko non è fuggito dal paese. Ora sembra che alcune delle persone dietro Zelenskii (alias Kolomojskyj) siano a caccia del “clan Poroshenko & Associati” – Poroshenko deve o rovesciare Zelenskyj o scappare all’estero. Si dice anche che lo “Stato Profondo” degli Stati Uniti (al contrario dell’amministrazione Trump) stia facendo pressioni su Zelenskyj per fermare queste indagini. Pertanto, l’attuale battaglia tra Trump e i Neoconservatori e il loro “stato profondo” si è ora riversata in Ucraina, e sembra che vari gruppi di interesse statunitensi stiano creando surrogati ucraini locali, che useranno nella loro lotta l’uno contro l’altro.

Inoltre, c’è ora una reale possibilità che tutti i tipi di questioni precedentemente sepolte saranno esaminate dai pubblici ministeri ucraini, tra cui:

1. Un’indagine ufficiale e vera per scoprire chi ha aperto il fuoco contro la polizia e i manifestanti durante l’Euromaidan
2. L’MH-17
3. Le atrocità ucronaziste nel Donbass
4. Le violazioni dei diritti umani in Ucraina (dove sono ancora detenuti oltre 1000 prigionieri politici) a partire dagli innumerevoli casi di orribili torture sui detenuti (in campi di tortura segreti alla CIA, incluso uno particolarmente famigerato a Mariupol).
5. Il ruolo di Poroshenko nella “provocazione del Ponte di Crimea”
6. Tutti i vari omicidi di giornalisti e oppositori dei Nazisti a partire dall’omicidio di Oles Buzina
7. Un elenco quasi infinito di profitti di guerra, corruzione, frode, ecc. ecc. ecc.

In parole povere: gli ucronazisti non possono assolutamente stare fermi e lasciare che quelle indagini procedano. E mentre è vero che numericamente gli ucronazisti sono una piccola minoranza in Ucraina, ce ne sono abbastanza per terrorizzare Zelenskyj e i suoi manovratori, soprattutto considerando che sono 1) ben armati 2) molti hanno esperienza di combattimento in prima linea e 3) che sono disposti non solo a commettere violenze “regolari”, ma anche a commettere atrocità e ad impegnarsi nel terrorismo (hanno fatto entrambe le cose nel Donbass).

Zelenskyj ha molte cose dalla sua: primo, il mandato del popolo (sebbene la sua popolarità sia già scesa dal 73% al 66% – che è ancora molto), le sue prerogative legali come Presidente e Comandante in Capo, e il supporto della forte rete di collegamenti internazionali di Kolomojskyj, specialmente in Israele.

Ma questo è tutto piuttosto teorico finora.

Tutto ciò che Zelenskyj ha fatto, oltre ad ospitare gli skinhead nel suo ufficio, è stato di fare un’intervista di 14 ore con un gruppo di giornalisti. Sì, quattordici ore. Purtroppo, tutto ciò che ha ottenuto è stato dimostrare che è molto meglio come attore che come politico. In effetti, la maggior parte degli esperti sembra concordare sul fatto che nel suo ruolo di presidente Zelenskyj sia un totale fallimento che parla molto, dice molte cose sciocche quando lo fa, e sembra assolutamente incapace di intraprendere qualsiasi azione reale.

Al momento della stesura di questo articolo (mercoledì 16) il leader degli ucronazisti ha concesso a Zelenskyj 10 giorni per cedere a tutte le richieste dell’opposizione. Altrimenti, ha promesso di innescare un nuovo Maidan e di portare milioni di persone in strada.

Sì. I “minuscoli”, “marginali” e altrimenti “inesistenti” Nazisti ora hanno dato a Zelenskyj un ultimatum.

Zelenskyj è in caduta libera: Trump, Macron e la Merkel chiedono il rispetto delle decisioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, degli Accordi di Minsk e della Formula Steinmeier. I russi hanno chiaramente indicato che se non si realizzeranno progressi tangibili e concreti nell’attuazione di questa formula, non ci sarà altro da discutere. L’Ucraina è sostanzialmente in bancarotta e ha un disperato bisogno di carbone novorusso e gas russo. Inoltre, solo una rimozione delle barriere e dei boicottaggi autolesionistici imposti dal precedente regime contro qualsiasi commercio o addirittura comunicazione con la Russia potrebbe iniziare a far ripartire l’economia di quello che ora è chiaramente uno stato fallito.

Eppure i Nazisti si opporranno a tutte queste misure, con violenza se necessario. Per quanto riguarda Zelenskyj, sembra essere in una situazione in cui perderà comunque: qualunque cosa faccia, le cose peggioreranno. Pertanto, il risultato più probabile di tutti questi processi sarà, a breve termine, ulteriori inutili tentativi di Zelenskyj di placare i Nazisti (alienandosi così la popolazione generale), a medio termine uno scontro violento, seguito nel lungo termine dalla (probabilmente inevitabile) disgregazione dell’Ucraina in parti separate molto più praticabili.

Il Saker

AGGIORNAMENTO: Ho appena sentito che l’Ucraina ora chiede che 1) la LNR/DNR si dissolva, 2) che lasciano la zona del Rublo e tornino alla Grivnia, 3) che le forze militari locali vengano sciolte e, infine, 4) che Kiev vuole il controllo totale del confine LDNR/Russia.

Beh, buona fortuna, gente! Spero che non ci stiano credendo davvero (non lo stanno facendo – stanno solo cercando un pretesto per rinnegare i loro obblighi legali e politici…)

*****

Pubblicato su The Saker.is il 16 ottobre 2019
Traduzione in italiano a cura di Raffaele Ucci per Saker Italia

[le note in questo formato sono del traduttore]