Il canale panarabo Al-Mayadeen, con sede in Libano, ha nominato il presidente venezuelano, Nicolás Maduro e il tunisino, Kais Said, personalità internazionali dell’anno 2019.
La motivazione che ha giustificato l’attribuzione al presidente venezuelano è stata la seguente: “In tempi di indecisione e di opportunismo, il presidente Nicolás Maduro è rimasto un forte sostenitore della causa palestinese e ha boicottato l’occupazione israeliana per la quale Al Mayadeen ha l’onore di scegliere il destinatario dell’eredità di Hugo Chávez, come personalità internazionale dell’anno 2019”.
La commissione elettorale ha tenuto una serie di riunioni guidate da Ghassan ben Jeddou, presidente del consiglio di amministrazione della rete di informazione satellitare pan-araba Al Mayadeen.
I due vincitori sono emersi tra una dozzina di candidati e tra le opinioni dei membri in merito alle proposte e al processo di selezione che sono state ascoltate durante le riunioni del canale.
Il capo dello stato venezuelano ha resistito e continua a resistere alle minacce e alle sfide lanciategli dagli Stati Uniti da quando è entrato in carica nel 2013, dopo la scomparsa fisica del comandante Hugo Chavez, il 5 marzo dello stesso anno.
Poco più di un mese dopo, il 15 aprile, Maduro ha iniziato il suo primo mandato a cui è stato rieletto il 20 maggio 2018.
Date le severe misure imposte da Washington, la nazione sudamericana guidata da Maduro ha affrontato numerose situazioni avverse tra cui un tentato omicidio e un colpo di Stato frustrato.
A seguito di queste azioni, il presidente costituzionale venezuelano ha deciso la rottura totale dei legami con Washington e ha preso la sua posizione.
Parlando con Al-Mayadeen, Maduro ha affermato che “Trump vuole rovesciare il governo del Venezuela, impadronirsi del nostro paese e delle nostre risorse naturali. Vogliono colonizzare il Venezuela, e questo è il vero desiderio di quell’amministrazione estremista nei confronti della nostra amata patria”.
Al Mayadeen (in arabo: المميادين; inglese: The Plazas) è un canale televisivo satellitare panarabño fondato l’11 giugno 2012 a Beirut, in Libano. La sua programmazione è prevalentemente notizie. Ha giornalisti nella maggior parte dei paesi arabi. Nel “mercato” delle notizie televisive panarabe compete contro Al Jazeera e Al Arabiya e anche contro Sky News Arabia e BBC Arabic Television. Alla sua fondazione nel 2012, molti membri dello staff senior di Al Mayadeen erano precedentemente corrispondenti e redattori di Al Jazeera.
Traduzione rete solidarietà rivoluzione bolivariana
